Léopold Sédar Senghor, der große afrikanische Dichter und ehemaliger Staatspräsident der Republik Senegal, verkörpert in seinem Gedicht „Femme noire“ die Frau als das Sinnbild Afrikas und das Symbol der Unabhängigkeit. Dieses Werk hat den weit über die deutschen Grenzen bekannten Künstler und Holzschneider Ernst Wolfhagen zu fünf beeindruckenden Radierungen inspiriert. Auch die Übersetzung hat Ernst Wolfhagen auf sorgfältigste Weise vorgenommen.

Das Pariser Druckatelier René Tazé hat die fünf Originalradierungen in einer Auflage von 40 arabisch und 10 römisch nummerierten Exemplaren auf französischem Rive-Bütten gedruckt. Die Platten wurden zerstört. Den Text in Französisch und Deutsch setzte und druckte die Albis-Handpresse in Garching von Hand. In einer handgebundenen Ganzleinenmappe wurde dieser Handpressendruck eingebunden und die fünf Radierungen beigefügt.

Es sind nur noch wenige Exemplare dieser in geringer Auflage gedruckten bibliophilen Kostbarkeit mit fünf signierten und nummerierten Originalradierungen lieferbar und kosten  € 190,--.